Речь идет, в первую очередь, о возможном, весьма существенном сокращении квоты на вылов трески - на 35 процентов. Такую рекомендацию высказал Международный Совет по исследованию моря (ИКЕС).
В соответствии с расчетами специалистов, квота норвежским рыбакам на 2007 год может быть сокращена с нынешних 471 тысяч тонн до 309 тысяч тонн трески.
Общественное объединение рыбаков Северного Королевства выступает резко против принятия данного решения правительством Норвегии. Рыбаки аргументируют свое предложением тем, что «и 10 процентов сокращения квоты на треску в 2007 году было бы вполне достаточным». Тем более что ученые предсказывают определенное улучшение картины с состоянием популяции трески в Баренцевом море в 2008 году.