Семейство PROMT и его основные приложения в Office 2007, Windows

Менеджер баз электронного словаря (Electronic Dictionary Manager) содержит полную базу различных словарей. Он позволяет создавать новые базы и редактировать уже имеющиеся. Имеется возможность работы в трех режимах: ED Light, ED Launcher, а также в виде компактной панели. Менеджер баз Translation Memory осуществляет работу со всеми базами Translation Memory, редактирует, создает новые записи и т.д. Очень удобно с помощью данной утилиты переводить несколько текстов одновременно. 

Перевод пакетами файлов - для перевода группы документов. Данная функция удобна для осуществления перевода большого количества файлов. Перевод для общения в программе ICQ. Данная утилита осуществляет перевод мгновенных сообщений. Исходный текст остается в соседнем окне. Редактор словарей (Promt Dictionary Editor) предназначен для работы со словарями в целях повышения качества перевода. Для более комфортного использования данной утилитой используется два режима работы: простой и расширенный. В простом достаточно просто вставить необходимый для перевода текст. В расширенном режиме также следует самостоятельно задавать все грамматические характеристики. 

Итак, в чем же преимущественное отличие новой версии Промт 9.5? 
Главное изменение в новой линейке - появление новых языковых направлений (помимо основных европейских языков). Прежде всего, это китайский язык, который теперь может быть поставлен в рамках решений PROMT Translation Server 9.5 Intranet Edition (PTS 9.5 IE) и PROMT Translation Server 9.5 Developer Edition (PTS 9.5 DE). Он доступен в двух вариантах - упрощенном, принятом в КНР, и традиционном, используемом в других странах.

Кроме того, в продуктах PTS 9.5 IE и DE доступны следующие дополнительные языки:

- украинский,

- латышский,

- польский.

Все, кто сталкивался с электронным переводом, знают, что не так просто качественно и красиво создать новый текст. Машинному переводу лучше всего подчиняется официальный и технический текст. Больше всего ошибок возникает при переводе художественного текста. Самым сложным для перевода является текст специализированной тематики. Для этого обязательным условием является наличие специализированных словарей. Семейство Промт имеет в наличии более 150 словарей различной тематики. Надеюсь мы вас убедили купить promt переводчик для себя? Тогда заходите на сайт center-soft.ru. Несмотря на совершенствование программ переводчиков, для получения идеального текста лучше всего после проведения перевода вручную подправить некоторые шероховатости. Это касается всех программ, осуществляющих перевод текстов. 

У нас вы имеете возможность купить не только windows 7, но и купить такие программы, доктор веб, visual studio 2012, kerio купить, автокад 2012, photoshop, kerio купить, kerio control. Покупайте лицензионные программы в Center-Soft.ru! Мы приятно удивим вас ценами, консультациями и сроками поставки! Доставка по России: Москва, Екатеринбург, Иркутск, Санкт-Петербург, Смоленск, Челябинск, Чебоксары, Самара, Нижний Новгород, Ижевск, Пермь, Казань, Ростов-на-Дону, Волгоград, Владимир, Уфа, Новосибирск, Бийск, Ижевск, Иваново, Тамбов, Сочи, Адлер, Краснодар, Томск, Омск, Курган, Долгопрудный, Видное, Лобня, Химки, Королев, Мытищи, Красногорск, Одинцово, Домодедово, Михнево, Ступино, Дубна, Дмитров и т. д. 

ГК "Центр Компьютерных Технологий" - и Лицензионные программы в вашик руках!

(495)211-57-93 Москва
(812)929-10-36 Санкт-Петербург
(831)410-54-18 Нижний Новгород
Новосибирск
Екатеринбург

Источник: софт от Center-Soft.ru