«75 лет назад жители Мурманска и Архангельска стали свидетелями невероятного – с британских кораблей разгружалось американское вооружение для передачи Красной армии. Это был акт солидарности, который оказался решающим для победы союзников. Несмотря на различия в идеологии наши родители, бабушки и дедушки смогли объединить усилия в борьбе за победу. Американцы и россияне с полным правом гордятся этим периодом истории. Победа далась нам неимоверной ценой. Мы никогда не забудем и не должны забывать об этих жертвах.
С тех пор в отношениях США и РФ были периоды не столь тесного сотрудничества. Поэтому такие мероприятия так важны. Это напоминание о том, сколь многого мы можем достичь благодаря взаимной поддержке и солидарности. Не только спасать друг друга от смертельной угрозы, но и помогать в развитии - в силах народов США и РФ.
Сегодня у нас есть возможность снова работать вместе - не только когда нужно спасать мир, но и, чтобы делать его лучше. Наши астронавты и космонавты работают бок о бок на орбите, исследуя космос и человеческие возможности. Наши ученые работают вместе, расширяя горизонты знаний и создавая все новые изобретения. Наши поэты, художники и музыканты вдохновляют друг друга своим творчеством. В глубине души россияне и американцы разделяют общие ценности, в том числе глубокое уважение к урокам истории. Мы должны сделать все, чтобы связь между нашими народами была бы столь же крепкой сегодня, как это было 75 лет назад».
(на фото: Джон Теффт на пути в Архангельск... судя по всему, в эконом-классе)